问:湘西人的主流方言追溯
- 答:湘西主流方言并不是苗语 看来你的研究流于形式 没有真正的下功夫做研究
本人是湘西人 湘西的主流方言和四川地区的语言基本一致。我的 祖辈是江西人。就湘西来说 移民多半是晚清至民国期间从江西过来的,然后进入四川。 也就是历史上著名的湖广填四川运动 - 答:似乎年代蛮久远了,我的祖父辈都不知道
问:教我几句湖南湘西的常用方言 要苗语的
- 答:吃饭(弄离)
睡觉(博怪)
上厕所(嘎莫涩) - 答:埽(你好)歪毛hing?(我爱你)则 诺 诺休喋钟!(现在是几点了)嫩芽 芽坝(吃饭了没有?) 嫩啦~(吃了)鸭嫩~(没吃)
问:湘西方言的现状
- 答:而又随着经济的发展,交通的发达,文化的繁荣,社会生活的不断开放,特别是广播电视的飞速发展,推动了普通话的逐步普及,许多方言词也正在被普通话的词所代替,湘西方言与普通话的差异将会越来越小,这是不容置疑的总的发展趋势。