文学与翻译读书报告

文学与翻译读书报告

问:怎样写关于韦勒克的《文学理论》的读书报告
  1. 答:韦勒克、沃伦的《文学理论》是20世纪80年代的一部畅销书。在近年来对中国现当代文学知识资源的清理中,很少有人注意到中好亮它们之间的关系。“五四”、鲁迅和翻译理论在现当代文学的重建过程起袜兆到了关键性的作用,但韦勒克、沃伦的“外部研究”、“内部研究”等观点显然给了当时的研究者更大的启发。本文不是一般性的知识考古学研究,而卖宽是要以《文学理论》为参照,重新观察它与中国现当代文学研究的差异性,进而使对现当代文学的反省趋向于历史语境化。
问:读书报告怎么写,谁能把百度文库离得内容弄下来啊。。。谢谢乐~~
  1. 答:可以下载使用 爆米花百度文库下载器
问:文学翻译的重要性
  1. 答:与翻译文学的重要性与日俱增的事实相比,人们对文学翻译的重视程度却与日俱减。文学翻译工作被视为一项任何人都世族可以为之的技术性工作,只要脊蠢文通字顺地按字面意义转译完成即可,却不管字里行间蕴含的精神旨归。这搜野弊种技术性的翻译工作,其辛苦程度与重要程度,远不能与原创性的文学创作相等同。
文学与翻译读书报告
下载Doc文档

猜你喜欢